Společnost železniční, výtopna Veselí n/M